Le développement d'un projet se concrétise généralement par la préparation de documents techniques, qui sont publiés en principe avant la mise en marche de l’installation ou sont préparés spécialement pour la formation du personnel.

Ces documents, qui peuvent contenir des monographies d'outillages, d’installations ou de systèmes, des notice destinées aux assembleurs, opérateurs ou techniciens d'entretien, ou encore des programmes spécifiques pour service après-vente, sont élaborés à la fois au niveau de l'ingénierie que du graphisme et de la rédaction.

PRISMA rédige la documentation technique en fonction des demandes du client en tenant compte de l'importance et du niveau d'approfondissement que ce dernier souhaite donner au produit.

		Modes d’emploi et d'entretien La notice n'est plus un accessoire à option!
		Modes d’emploi et d'entretien, conformes aux directives Européennes (Directive Machines 98/37/CE) et aux normes internationales, en fonction de vos critères et de la sécurité de l'opérateur. Prisma est en mesure de vous assister dans chaque phase d'élaboration de la notice : au niveau de la recherche des informations et des normes à suivre  ; dans l'étude de la documentation ; dans l'élaboration graphique et l'édition de la notice ; pour sa publication dans la langue source et dans les langues cibles ; dans sa constante mise à jour ; dans la réalisation du document électronique.

		Catalogues des pièces détachées Quel code? A quel prix?
		La clarté et la simplicité sont des qualités essentielles dans la préparation du Catalogue des Pièces détachées. L'élaboration d'un catalogue requiert de la précision, de la cohérence et des capacités d'organisation que Prisma est en mesure de garantir à ses clients. Nous pouvons fournir le catalogue en format traditionnel, sur papier ou en version électronique sur CD-ROM, ce qui permet de repérer et de commander la pièce de rechange dans des délais encore plus rapides.

		Vues éclatées en couleurs et dessins perspectifs Il faut le voir pour le croire! Représenter pour vendre!
		Ces documents, d’une importance vitale pour les entreprises qui doivent fournir une illustration de la machine ou de l’installation à l’état de projet, mettent en exergue ses caractéristiques principales. Les modèles en 3D seront imprimés et pourront également servir à la réalisation d'animations ayant pour but la simulation du fonctionnement de la machine.

		Cours polycopiés et formation du personnel Ni trop, ni trop peu! A chacun ses informations!
		Prisma s’occupe non seulement de la documentation de la machine, mais peut également devenir votre partenaire idéal dans la gestion de cours de formation destinés au personnel préposé à l'utilisation, l'entretien, la réparation, la révision ou l’installation de la machine, tout en se chargeant personnellement de rédiger le matériel : cours polycopiés, présentations, tableaux, en quelque sorte l’ensemble du matériel didactique.

		Quality system manuals Afin de prendre place dans l'ère de la globalisation
		La réalisation du Manuel du Système de Management de la Qualité d'Entreprise et des procédures connexes constitue certainement un pas décisif vers la certification ISO 9000. Forte de son expérience qui remonte à 1995 dans ce domaine, Prisma est en mesure d’assister les entreprises qui ne disposent pas du personnel nécessaire dès l’étape de l’élaboration jusqu'à la rédaction du Manuel de la Qualité.