Die Ausarbeitung eines Projekts wird normalerweise mit der Erstellung der technischen Unterlagen abgeschlossen, die im Allgemeinen vor Inbetriebnahme der Anlage oder Maschine geliefert oder eigens für die Einweisung des Personals vorbereitet werden.

Diese Unterlagen können Monografien zu den Maschinen, Systemen oder ergänzenden Anlagen, Montage-, Betriebs- und Wartungshandbücher oder auch besondere Kundendienstprogramme umfassen, deren technischer Inhalt, Grafikteil und Text von Prisma ausgearbeitet werden kann.

Die technischen Unterlagen werden aufgrund der Erfordernisse des Kunden im Hinblick auf die Bedeutung und Detailliertheit erstellt, die dieser vom fertigen Produkt erwartet.

		Betriebs- und Wartungshandbücher Handbücher sind keine Nebensache mehr!
		Betriebs- und Wartungshandbücher werden in Konformität mit den europäischen Richtlinien (Maschinenrichtlinie 98/37/EG) und den internationalen Standards aufgrund Ihrer Erfordernisse und im Sinne der Sicherheit des Bedieners erstellt. Prisma ist in der Lage, Sie während des gesamten Erstellungsprozesses des Handbuchs zu unterstützen, insbesondere bei der Auffindung der Informationen und der einzuhaltenden Normvorschriften, beim Studium der Unterlagen, bei der grafischen/drucktechnischen Ausarbeitung des Handbuchs, bei dessen Veröffentlichung sowohl in italienischer Sprache als auch in den Zielsprachen, bei der laufenden Aktualisierung des Handbuchs und bei der Realisierung der Version auf elektronischem Datenträger.

		Ersatzteilkataloge Welcher Code? Welches Teil?
		Klarheit und Einfachheit sind wesentliche Voraussetzungen für die Erstellung von Ersatzteilkatalogen. Die Ausarbeitung eines Katalogs erfordert Präzision, Logik und organisatorische Fähigkeiten, die Prisma ihren Kunden zu gewährleisten in der Lage ist. Prisma bietet Ihnen sowohl den herkömmlichen gedruckten Katalog, als auch dessen natürliche Weiterentwicklung als elektronisches Format auf CD- ROM, dank dem das Auffinden und Bestellen von Ersatzteilen noch einfacher und rascher vor sich geht.

		Mehrfarbige Schnittzeichnungen und Perspektivzeichnungen Man muss es gesehen haben!
		Derartige Zeichnungen sind besonders denjenigen Firmen dienlich, die eine noch nicht gebaute Maschine oder Anlage darstellen und dabei deren wesentliche Merkmale herausstellen müssen. Die dreidimensionalen Modelle der Maschine können nicht nur ausgedruckt werden, sondern dienen auch der Realisierung animierter Darstellungen zur Simulation der Maschinenfunktionen.

		Unterrichtsmaterial und Personalschulung Weder zuviel, noch zuwenig! Jedem die notwendigen Informationen!
		Außer bei der Erstellung der zur Maschinenausstattung gehörenden Unterlagen kann Prisma auch Ihr idealer Partner bei der Durchführung von Schulungen für das mit Betrieb, Wartung, Reparatur und Überholung der Anlage betraute Personal werden und sich direkt mit der Ausarbeitung des Unterrichtsmaterials befassen: Skripts, Overheadfolien, Tafeln und allgemein des gesamten Materials, das zur Unterstützung der Schulung erforderlich ist.

		Qualitätshandbuch Wenn Sie im Zeitalter der Globalisierung mit an der Spitze stehen wollen
		Ein ausschlaggebender Schritt zum Erhalt des Zertifikats nach ISO 9000 ist zweifellos die Ausarbeitung des betriebsinternen Handbuchs für das Qualitätsmanagement und der entsprechenden Abläufe. Da Prisma diesen Weg bereits im Jahr 1995 gegangen ist, ist sie heute in der Lage, sowohl bei der Strukturierung als auch bei der Abfassung diejenigen Firmen zu unterstützen, die nicht über ausreichende eigene Ressourcen verfügen, um das Qualitätshandbuch selbst zu erstellen.