El desarrollo de un proyecto se completa normalmente con la preparación de documentos de ingeniería, emitidos generalmente antes de la puesta en marcha de la instalación o de la máquina, o bien expresamente preparados para la formación del personal.

Dichos documentos, que pueden comprender monográficos de maquinarias, sistemas o instalaciones complementarias, manuales para montadores, operadores, personal de mantenimiento o bien programas particulares de asistencia técnica, Prisma los elabora tanto desde el punto de vista de la ingeniería como del gráfico y del de la redacción.

La documentación para la ingeniería se redacta bajo la base de las exigencias del Cliente, teniendo en la debida consideración la importancia y el grado de profundización que se pretende dar al producto.

		Manuales de uso y mantenimiento ¡El manual ya no es un opcional!
		Manuales de uso y mantenimiento, conforme a las directivas europeas (Directiva de Máquinas 98/37/CE) y a los estándares internacionales, en función de sus exigencias y de la seguridad del operador. Prisma es capaz de ayudarles durante todo el proceso de elaboración del manual y particularmente a encontrar la información y las normativas a seguir, en el estudio de la documentación, en la elaboración gráfica y editorial del manual, en la publicación del manual en italiano o en los idiomas de destino, en la actualización constante del manual y en la realización del manual electrónico.

		Catálogos de recambios ¿Qué código? ¿Qué pieza?
		La claridad y simplicidad son requisitos fundamentales en la preparación del catálogo de las piezas de recambio. La elaboración de un catálogo requiere precisión, coherencia y capacidad organizativa, ingredientes que Prisma es capaz de poner a disposición del Cliente, ofreciéndoles tanto el tradicional catálogo en papel como su natural evolución en la versión electrónica en CD-ROM que permite identificar y ordenar la pieza de recambio incluso más rápidamente.

		Secciones en color y diseños en perspectiva ¡Ver para creer! ¡I Mostrar para vender!
		Particularmente útil para aquellas empresas que necesitan mostrar la máquina/ instalación todavía no realizada resaltando sus principales características . Los modelos en 3D de la máquina, además de imprimidos, podrán ser también utilizados en la realización de la animación con el fin de simular el funcionamiento de la misma.

		Material didáctico y preparación del personal ¡Ni mucho, ni poco! ¡A cada cual la información necesaria!
		Además de ocuparse de los accesorios de la máquina, Prisma puede convertirse en su compañero ideal en la gestión de cursos de adiestramiento para el personal que se ocupa del ejercicio, mantenimiento, reparación y revisión de la máquina o instalación, ocupándose en primera persona de la realización del material didáctico: distribución, diapositivas, planillas y, en general, todo el material de soporte necesario para el adiestramiento.

		Manual de Calidad Para contar en la era de la globalización
		Un paso decisivo hacia la certificación ISO 9000 es sin duda la realización del manual del Sistema de Gestión de Calidad empresarial y de sus procedimientos. Prisma, habiendo ya recorrido en 1995 este camino, es capaz de ayudar a las empresas, tanto en la fase de planteamiento como en la de redacción, que no tienen la energía suficiente para afrontar por sí mismas la redacción del Manual de Calidad.